Kulturministern vågade inte komma till Venedig

Elsa Westerstad på Fokus spekulerar kring det eventuella mötet här i Venedig mellan Embassy of Piracy/The Pirate Bay och kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth. Nå, just Kulturutredningen hade kanske inte stått på agendan. Våra diplomatiska aktiviteter rör sig för närvarande mer på en europeisk nivå, där ett kriget mot det öppna nätet är omedelbart hotande. Ett lämpligt ämne att diskutera här i Italien, vore förstås ministerns och moderaternas intima samröre med Berlusconi. Mötet tycks dock inte bli av. Kulturministern väjde i sista stund.

Igår hade Iaspis ett trevligt mingel för det svenska konstvärldsfolket vid en venetiansk brygga. Embassy of Piracy var givetvis inbjudna och representerade internet med ett stort antal specialtryckta ballonger, några pyramider och ganska många glas med spritz.
Som förutseende diplomater hörde vi av oss till kulturministern tidigare på eftermiddagen, för att bekräfta att allt var klart. Hennes assistent lät dock hälsa att Venedigbesöket var inställt. Lena Adelsohn Liljeroth skulle tydligen stanna i Stockholm för att bedriva något slags valrörelse. Samtidigt upplyste dock våra källor på Iaspis om att kulturministern hade OSA:t jakande. Alla där var inställda på att hon skulle dyka upp. Men ingen kulturminister dök upp.
Våra diplomatiska aktiviteter fick föras med andra medel, bland annat med extremt många ballonger bland den dansande publiken på den nordiska paviljongens stora fest på en gammal flygplats på Lido. Ballongernas motiv, som vi även har trycker på kläder åt alla som vill, är en ihopmixning av Venedigbiennalens och The Pirate Bays logotyper. (Eventuellt blir kläderna därmed olagliga att sälja och även köpa, då det skulle kunna uppfattas som produktpirateri.)

För övrigt fortsätter italienska dagspressen att skriva om vår närvaro på biennalen. Idag rasar ordföranden för SIAE, italienska Stim, mot att vi är inbjudna av en utställning som har officiell koppling till biennalen. Enligt dem kan otillåten kopiering aldrig ha något med konst att göra.

Nu ska vi följa med en demonstration som bekvämt nog använder sig av båtar. Fler uppdateringar följer.

Uppdatering, 19.00: Episk demonstration med båtarna. Återkommer om den.

Här är länk till artikeln där SIAE uttalar sig mot vårt deltagande på Venedigbiennalen. Maskinöversättning till svenska är smått obegriplig men underhållande. Smaka bara på rubriken: Pirate Bay till butikerna av salt, den SIAE attacken: “Initiativ skadligt”. (Angående saltet så är förvisso Sale, det sociala center där vi håller till, ett gammalt saltlager.

Här finns en annan italiensk artikel om oss, som också kan läsas i maskinöversättning. Minst lika obegripligt vackert, typ så här:

Virtual misshandel, men inte för mycket, eftersom den svenska pirater i nätverket är i Venedig för att få deras bidrag till scenen “off” i en biennalen som knappast öppna dörrarna för folk gillar det. /…/
Varför barnen inte vistas på våra händer: utställningar och seminarier, med en hastighet av en per månad. “I den här staden finns det en linje av utveckling som bygger på modern konst, som är kopplad till framväxten av nya unga arbetstagare, mer och mer otrygga. Anche alla stessa Biennale». Även vid biennalen själv. Det konstnärliga och kulturella diskurs är sammanflätad med den politiska. “The Pirate Bay är upp mot den konstgjorda införandet av immateriella vi med exploatering och privatisering av kreativitet. Due lati della stessa medaglia». Två sidor av samma mynt”.
I Laguna, införandet av pirater hade redan skapat förödelse “Vi fick en officiell inbjudan, då vi måste förstå att det fanns ett tryck …», säger Magnus.

Elsa Westerstad på Fokus spekulerar kring det eventuella mötet här i Venedig mellan Embassy of Piracy/The Pirate Bay och kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth. Nå, just Kulturutredningen hade kanske inte stått på agendan. Våra diplomatiska aktiviteter rör sig för närvarande mer på en europeisk nivå, där ett kriget mot det öppna nätet är omedelbart hotande. Ett lämpligt ämne att diskutera här i Italien, vore förstås ministerns och moderaternas intima samröre med Berlusconi. Mötet tycks dock inte bli av. Kulturministern väjde i sista stund. Igår hade Iaspis ett trevligt mingel för det svenska konstvärldsfolket vid en venetiansk brygga. Embassy of Piracy var givetvis inbjudna och representerade internet med ett stort antal specialtryckta ballonger, några pyramider och ganska många glas med spritz. Som förutseende diplomater hörde vi av oss till kulturministern tidigare på eftermiddagen, för att bekräfta att allt var klart. Hennes assistent lät dock hälsa att Venedigbesök